อีเมลหลุดเผยเบื้องหลังงานเลี้ยงนิวยอร์ก

อีเมลหลุดเผยเบื้องหลังงานเลี้ยงนิวยอร์ก เอกสารอีเมลที่ถูกเปิดเผยในสิ่งที่เรียกว่า “แฟ้มคดีเอปสไตน์” ได้จุดกระแสความสนใจขึ้นอีกครั้ง เกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างแอนดรูว์ เมาท์แบตเทน-วินด์เซอร์ กับเจฟฟรีย์ เอปสไตน์ นักการเงินผู้มีประวัติอื้อฉาว โดยหนึ่งในรายละเอียดที่ถูกพูดถึงมากคือเหตุการณ์ในงานเลี้ยงอาหารค่ำที่นิวยอร์กเมื่อปลายปี 2010 ซึ่งแอนดรูว์ได้รับสำเนาภาพยนตร์เรื่อง The King’s Speech ถึงสองชุด

อีเมลหลุดเผยเบื้องหลังงานเลี้ยงนิวยอร์ก เมื่อแอนดรูว์ได้รับ The King’s Speech

แม้เหตุการณ์จะผ่านมาแล้วกว่าทศวรรษ แต่การเปิดเผยอีเมลเหล่านี้ได้สร้างคำถามใหม่เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นจริงในช่วงเวลานั้น และสอดคล้องหรือขัดแย้งกับคำให้สัมภาษณ์ของแอนดรูว์ในเวลาต่อมาอย่างไร

งานเลี้ยงอาหารค่ำที่ถูกจัดขึ้นอย่างเร่งด่วน

จากเอกสารที่เปิดเผย พบว่ามีการจัดงานเลี้ยงอาหารค่ำแบบไม่เป็นทางการในนาทีสุดท้าย เพื่อรับรองแอนดรูว์ ขณะที่เขาพำนักอยู่กับเอปสไตน์ในนครนิวยอร์กช่วงเดือนธันวาคม ปี 2010 งานเลี้ยงดังกล่าวมีแขกชื่อดังเข้าร่วมหลายคน ไม่ว่าจะเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ระดับตำนาน วู้ดดี้ อัลเลน พร้อมด้วยซูน-ยี พรีวิน ภรรยาของเขา รวมถึงเคธี่ คูริค นักข่าวชื่อดัง

การพบปะครั้งนี้ถูกบันทึกรายละเอียดไว้ผ่านอีเมลของเพ็กกี้ ซีเกิล นักประชาสัมพันธ์ชาวฮอลลีวูด ซึ่งเป็นผู้ประสานงานหลักของงาน และเป็นต้นทางของข้อมูลหลายส่วนที่ถูกนำมาเผยแพร่ในเวลาต่อมา

สำเนาภาพยนตร์ The King’s Speech กับความกังวลของนักประชาสัมพันธ์

หนึ่งในประเด็นที่ถูกพูดถึงมากที่สุดคืออีเมลของซีเกิลที่ส่งถึงเอปสไตน์เมื่อวันที่ 3 ธันวาคม 2010 โดยเธอเล่าว่าได้มอบสำเนาภาพยนตร์ The King’s Speech ให้กับแอนดรูว์ถึงสองชุด พร้อมระบุอย่างติดตลกปนกังวลว่า หากฮาร์วีย์ ไวน์สไตน์รู้เรื่องนี้ เขาอาจจะ “โกรธมาก”

ในอีเมลฉบับดังกล่าว ซีเกิลยังอธิบายว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้ผลิตโดย The Weinstein Company และอยู่ในช่วงที่กำลังพยายามผลักดันให้ราชวงศ์อังกฤษ โดยเฉพาะพระราชวังและเจ้าชายชาร์ลส์ ได้รับชมภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างเป็นทางการ

เธอยังขอร้องให้เอปสไตน์ช่วยกำชับแอนดรูว์ว่า ไม่ควรบอกใครว่าได้รับดีวีดีจากเธอ และหากมีใครถาม ให้กล่าวว่าไปชมภาพยนตร์ที่โรงหนังแห่งหนึ่งในนิวยอร์กแทน

อีเมลอีกชุดกับการฉายรอบพิเศษ

นอกจากอีเมลฉบับข้างต้น ยังมีอีเมลอีกชุดหนึ่งที่ถูกเปิดเผย ซึ่งแสดงให้เห็นว่ามีการจัดฉายภาพยนตร์ The King’s Speech รอบพิเศษให้กับแอนดรูว์ตั้งแต่เดือนพฤศจิกายน 2010 ก่อนงานเลี้ยงอาหารค่ำจะเกิดขึ้น

อีเมลดังกล่าวส่งมาจากหญิงชื่อสเตฟานี และถูกส่งต่อให้เอปสไตน์ โดยระบุรายละเอียดเกี่ยวกับกำหนดการเดินทางของแอนดรูว์ในสหรัฐอเมริกาอย่างชัดเจน ตั้งแต่วันที่ 29 พฤศจิกายน ถึง 5 ธันวาคม ซึ่งสอดคล้องกับช่วงเวลาที่มีการจัดกิจกรรมและการพบปะต่าง ๆ

ความย้อนแย้งกับคำให้สัมภาษณ์ในปี 2019

เหตุการณ์เหล่านี้ถูกนำกลับมาพิจารณาอีกครั้ง หลังจากแอนดรูว์ให้สัมภาษณ์กับรายการ Newsnight ของ BBC ในปี 2019 โดยเขาระบุว่า การเดินทางไปนิวยอร์กในปี 2010 มีเป้าหมายเพื่อ “ยุติมิตรภาพ” กับเอปสไตน์ และยืนยันว่าไม่ได้ติดต่อกับนักการเงินผู้นี้อีกเลยหลังจากนั้น

อย่างไรก็ตาม รายละเอียดจากอีเมลที่ถูกเปิดเผย กลับแสดงภาพของความสัมพันธ์และกิจกรรมทางสังคมที่ยังดำเนินอยู่ในช่วงเวลาเดียวกัน ทำให้เกิดข้อถกเถียงและการตั้งคำถามจากสาธารณชนอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

สรุป

แม้เอกสารเหล่านี้จะไม่ได้เป็นหลักฐานโดยตรงของการกระทำผิดทางกฎหมาย แต่ก็ช่วยเติมเต็มภาพเบื้องหลังความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลสำคัญหลายรายในเครือข่ายของเอปสไตน์ และสะท้อนให้เห็นถึงความซับซ้อนของอำนาจ ชื่อเสียง และอิทธิพลในระดับโลก

สำหรับผู้ติดตามข่าวสารระดับนานาชาติ เรื่องราวลักษณะนี้เปรียบเสมือนการต่อจิ๊กซอว์ ที่ต้องอาศัยข้อมูลจากหลายแหล่งและการพิจารณาอย่างรอบด้าน ไม่ต่างจากการวิเคราะห์สถานการณ์หรือความเป็นไปได้ในแพลตฟอร์มอย่าง betflik168 ที่เน้นการมองภาพรวมและรายละเอียดควบคู่กัน ก่อนตัดสินใจในทุกก้าว